jpdb beta

decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)

1

to misread; to read wrongly; to misinterpret

1

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

1

(how) many times; (how) often

1

to delay; to put off; to procrastinate

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

many people; a large number of people

1

two times; twice; two degrees

1

to destroy

1

long time (since the last time); first in a long time

1

ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu

8

temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum

1

gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest

4

to stand in a line; to stand in a row; to be equal

1

boredom; ennui; tedium; discontent; unease

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)

1

appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting

1

unceasing; never-ending; endless

1

whole day and night; 24 hours

1

a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate

1

(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye

1

in a sense; in some way; to an extent

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand

1

jail; gaol; prison

2

spell (that restricts one's movements); binding spell

2

killing and wounding; bloodshed

1

gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse

1

principle; theory; fundamental truth

1

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

1

throbbingly (of pain)

1

dishonor during one's life; shame experienced during one's life

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

abuse; misuse; misappropriation; using to excess

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

instant noodles sold in a cup; cup noodles

1

to require the care of others; to need to be looked after; to be troublesome; to be a nuisance; to be a handful

1

love; affection

1

Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace

1

time travel; leaping through time

2

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style

1

light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing

1

shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!

1

partially consumed drink; partially consuming a drink

1

epicureanism; hedonism

1

unprecedented; unique; unparalleled

1