to throw into; to dump in together
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to taste; to try (food or drink)
to have more losses than wins; to trail an opponent (e.g. by two games); to be behind (in wins); to have a losing record
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
high-class restaurant; high-end store
tottering steps; drunken staggering
to leave as is; to let alone; to disregard
sobering up; method of sobering up
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
light pink; pale pink; cherry blossom pink
(one's) countenance; face
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
restless; fidgety; in a hurry
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
prison; jail; gaol; penitentiary
reputation; respectability
planet; dark horse; surprise contender
advantage; point in favor; point in favour
arrangement; pact; agreement
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
end of a match; end of a game
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left); leaving from and returning to the same port (of a ship)
to receive divine punishment
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
fanaticism; zealotry; blind devotion
to talk to oneself; to mutter
absence of permission; lack of permission; absence of (advance) notice; lack of notice
criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head
to raise one's voice; to shout
indiscriminate terror; indiscriminate terrorism