feeling refreshed; feeling relieved
these guys; these fellows
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
because of; owing to; due to
how many people; a number of people
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
ruins (of a building, town, etc.); remains
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
(being from the) same town (province, birthplace, etc.)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to lead a life; to live a life
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
royal castle; imperial castle
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
(private) secretary; treasured book; secret book
absence; disregard; indifference
what kind of; what sort of; what
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
being very busy; busyness
a second time; again; once more; twice
schedule; program; programme; agenda
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)