light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
some people; a number of people; several people; a few people
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
such; this sort of; like this
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
the sixth sense; intuition; hunch
intuition; instinct; hunch
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to pay attention; to be watchful
perception; sensing; noticing
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
impassioned speech; fervent speech
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
junior high school; middle school; lower secondary school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
woman of unmatched beauty; beauty like no other
to court; to woo; to approach defiantly
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
love; romance; tender passion; emotion; affections
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
self-satisfied look; triumphant expression
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to come to like; to become fond of; to fall in love
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)