lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
don't you think?; indicates question
to cover fully; to wrap around
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
which (of three or more); well; now; c'mon
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
don't you think?; indicates question
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to sum it up in one word; ... is the word for it
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
to collect; to assemble; to gather
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
bright red; crimson lotus flower
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
red; crimson; scarlet; Red; communist
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
now; the present time; just now; another; more
nothing; naught; nought; un-; non-
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)