commissioned officer; military officer
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
libertine; playboy; lazy person; hobbyist
learning by ear; memory of having heard something before
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
victim; injured party; sufferer
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
although I say; although one might say; although called
to challenge (a person) to a fight
important person; strategic person; key figure
carefree; buoyant; lighthearted; ease
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
match; game; bout; contest
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
three years; third school year (e.g. of high school)
continuation; succession; series; continuous
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
prohibition; inhibition; ban
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure