as you were; return to your original position!; er, rather
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
tornado; whirlwind; waterspout; twister
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
three times (as much); treble; triple; threefold
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
walking heavily; lumbering
counter for waves (of a repeated occurrence)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
finishing blow; coup de grâce
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
ahead; forward; (in) front; having a square front
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
willingly; voluntarily; of one's own accord
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
ten (long cylindrical things)
lower half of the body; nether parts
counter for chairs or seats; foot; leg
black; black stone; guilt; guilty person
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
appearance; figure; shape; form
don't push yourself too hard; don't force yourself
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)