to abate; to decrease; to diminish; to shorten
(in) the air; midair; sky
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
letter (of an alphabet); character; writing
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
come (on); come now; all right; right; well; hmm
in high spirits; excited; energetic
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
concrete; definite; specific; material; substantial
as much as one can; as much as possible; if at all possible
generous; soft-hearted; having a good personality
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
influence; effect; impact
limited; limiting; restrictive
steady; honest; sober; straightforward; reliable
one by one; one at a time; in turn
one's chance; the right time; target; objective
these guys; these fellows
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
no!; no no!; no, not at all
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
change; conversion; transformation; transformation
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)