in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
you could say that; that might be so
to stop talking; to break off; to pause
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
in the belly; in one's heart of hearts
to taste; to try (food or drink)
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
much less; to say nothing of
valuable article; valuables
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
have to do; must; should; ought to
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
pleasant; agreeable; comfortable
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
belief; faith; conviction
accumulation; pile; heap; sedimentation
period of youth; while young
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
accumulation; accumulate; store
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to split (by striking); to divide; to disclose; to speak frankly
fat; grease; blubber; lard; suet
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
seahorse; sea horse; hippocampus; walrus
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)