jpdb beta

bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money

7

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

1

amount of money; sum

4

adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

3

unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of

3

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

4

manner of using one's hands

1

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

6

hideout; secret base of operations; safe house

5

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

20

vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)

2

Petoruchia-ni

108

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

4

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

15

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

6

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

34

sanctions; punishment

3

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

9

reluctantly; unwillingly

1

to accept; to receive; to agree

9

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

17

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

12

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

18

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

5

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

liver; lever; joystick

1

with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered

2

to tinker with; to fumble with; to fiddle with; to twiddle

2

to hand (over); to deliver in person

6

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

4

engine; agency; organisation; system; facility

4

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

9

(not) even once; (not) ever

6

pistol

2

Italy

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

ability; performance; efficiency

10

appearance; outward show

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

19

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

5

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

14

(not) even; (not) any

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

13

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

30

stock-in-trade; tools of one's trade

1