to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
return; reversion; comeback; carriage return
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
satisfactory; decent; good; proper; respectable
distant look; faraway look
meeting up; gathering; assembly; set
standing in a row; forming a line; alignment
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
after a short time; in a short while; a short time later
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
presence; dignity; corpulence; obesity
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
warming (limbering) up; warming-up exercises
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
change; modification; alteration; revision; amendment
sham battle; mock battle; dry run; military exercise; war game
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to comfort one another; to offer each other consolation
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
order; command; decree; (software) instruction; statement
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance