and then; and so; and; so then
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
just like that; quite so; I agree; that street
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
action committee; executive committee
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
outward appearance; ostensible; public; official
festival; feast; carnival; matsuri
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to become misty; to become hazy
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
two classes; double; two sets
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
pleading; entreaty; supplication; petition
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to strike; to hit; to beat; to punch
that; the matter in question
article; item; thing; goods; wares
choosing; selecting; deciding (on)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
important; significant; precious; valuable; careful
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
neat and clean; tidy; trim
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to push someone (towards); to encourage someone
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter