tip; point; end; (very) beginning; start
before the gate; in front of the gate
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
disorder; disturbance; unrest
mental; spiritual; emotional
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
at once; immediately; right now
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to soothe; to calm; to pacify
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
deciding first; settling (a matter) first; first priority
treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure
means; way; method; measure
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
automatic; automatic firearm; automatic transmission
ejection (of spent shell casings)
to tumble down; to roll down
to open (one's eyes) wide
surprise; astonishment; wonder; amazement
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
container (e.g. shipping); skip
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
to fire into; to shoot into