to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
in the meanwhile; during the time
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
for example; for instance; e.g.
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
somehow; for some reason; without knowing why
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to color; to colour; to paint; to touch up (by tracing the same image, letter, etc.)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
water heater; (domestic) boiler
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
ingredient; component; composition
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
cold bath; taking a cold bath