attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
look!; see!; here!; there!; hey!
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
unlimited; endless; boundless; infinite
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
at first; initially; in the beginning
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
4th day of the month; four days
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
water shortage; shortage of water supply
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
wooden lure used for squid fishing
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
settlement; solution; resolution
all sorts of; all kinds of
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
sōmen; fine white noodles