escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
orca (Orcinus orca); killer whale; shachi; mythical carp with the head of a tiger and the body of a fish, considered auspicious protectors of well-being; roof ornament in the shape of a shachi (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
destruction; disruption; (application) crash
large; large-sized; large-scale; big
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
goes without saying; needless to say; obvious
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
addition; supplement; appending; appendix
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
deciding first; settling (a matter) first; first priority
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
even more; still more; further
step-up; advance; progress; increase
decision; determination; resolution
price; cost; value; worth; value
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
snake; serpent; large snake
to be too late; to be too slow
ahead; forward; (in) front; having a square front
discovery; detection; finding
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
what is called; what you call; what they call; so-called
practice; training; drill; (an) exercise; workout
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently