karōshi; death from overwork
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
insect catching; bug catching
fate; destiny; predestination
a long, long time ago; very long ago
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
collection; recovery; withdrawal; retrieval
average; mean; balance; equilibrium
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
convenience; user-friendliness
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
arrest; apprehension; capture
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; giving vent to one's frustrations; cooling off
daring and resolute; having dauntless courage
same crime; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility
joke; playfulness; kidding around
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
organization; organisation; forming
help; assistance; service
military gains; war results; fruit of battle
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
advantage; point in favor; point in favour
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
untiringly; persistently; without losing interest