each (person); everyone; individual; respective
to take a bath; to have a bath; to take a shower
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
bathing; going in the bath
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
healthy; sound; wholesome
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
conscious; deliberate; intentional
to come off; to slip down; to slip off
bathing suit; swimsuit; swimmers
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
hedge; fence; border; limit
full view; plain sight; completely visible
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
at; in; at; when; by; with
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
men's bath; men's section in a public bath
sex change; gender reassignment; sex change; sequential hermaphroditism
animation; animated film; animated cartoon; anime
to have a lewd look on one's face; to ogle
separate; respective; different
women's bath; women's section in a public bath
boobs; boobies; breasts; breast milk
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
education; schooling; training; culture; cultivation; education
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
concrete; definite; specific; material; substantial
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
smooth and flat (e.g. of a prepubescent girl)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
greater than ...; bigger ...