consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
little by little; bit by bit
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
town; city; municipal; urban
letter (of an alphabet); character; writing
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
a few seconds; several seconds
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
comma; decimal point; radix point
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
really; truly; indeed; good grief
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to subsist; to keep on living
surroundings; environs; circumference
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the West; the Occident; Western countries
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to get slightly dirty (all over)
to express (in words); to confess
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
dirt; filth; stain; blot; spot
let me see; well; errr ...; uhh ...
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
this way; this direction; here; this (one); I; me
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to stare at each other; to lock eyes (with)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that