passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
staff; member (club, society, etc.)
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
dressing up; wearing fancy clothes
to be embarrassed; to lose face
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
(Western) clothing store; clothes shop; tailor's shop
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
article; item; thing; goods; wares
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
ready-made goods; off-the-shelf item
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
awful; terrible; dreadful; horrible; atrocious; extremely cruel
wee-wee; pee-pee; number one
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
to bend; to warp; to curve
to have an erection; to become erect
dressing room; fitting room
quite; utterly; really; completely
to set up shop; to open a store