surrender; capitulation; submission; yield
(one's) shame and public reputation; (one's) sense of shame and concern for appearances
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to freeze; to become frozen; to freeze over
obedient; submissive; docile; meek; pliant
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
waiting room; anteroom; antechamber; green room
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to be led by; to be headed by
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
entrance; entering; admission; admittance
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
being defeated; being eliminated (from competition)
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
secret technique; secret art
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
killing one by one (terrorist slogan and strategy)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
loss; defeat; counter for losses
tournament; knockout competition
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
continuously; continually; without a break; next; then; after that
succession; continuation; series; sequence
unique; peculiar; singular
leader; authority; mainstay
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
ticket; coupon; bond; certificate
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
we have a result!; game over!; match!
lump of ice; block of ice; ice floe
(carved) statue; sculpture
rescue; extricate; reclaim; deliverance
low flame; (very) low heat; gentle heat
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)