extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
ingenious idea; excellent plan; bright idea
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to accrete; to become whole; to come together
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
pail (for water); bucket; cistern; water tank
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
escape; flight; running away; elopement; fleeing
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
breakwater; mole; seawall; bulwark; shield (e.g. against critcism); protective barrier
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
comprehension; consent; understanding; OK; roger
diversion; distraction; feint
to launch oneself upon; to make one's debut
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
pseudopodium (temporary protrusion of an ameboid cell); pseudopod
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
judging from; on the basis of; from the point of view of
training; drill; practice; practising; discipline
many; a lot of; a great number of; numerous
to become familiar with and cherish; to get to know and love
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
bare-handed fighting; fighting with one's bare hands
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
at a stroke; with a single swoop
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
billow; surge; large wave
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
overhead; above one's head; high in the sky