to crawl out; to creep out; to begin to crawl
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
stingy; petty; pathetic; lovable; sweet; charming
roe deer (Capreolus capreolus); European roe
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable stand (idly) by; to be unable to look on with indifference; to be unable to remain a mere spectator
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
strict crackdown on and elimination of misconduct; strict enforcement of discipline
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
haughty; arrogant; supercilious
open; public; official; overt
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
business; work; operations; service; duties
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
every evening; night after night
degenerate; pervert; deviant
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
many times over; often; repeatedly; time after time
to count on one's fingers
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
arrest; apprehension; capture
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
street; quarter; district; area
to make one's rounds; to patrol
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
estimate (of costs); budget
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge