shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
amusement; fun; brief entertainment
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
to state; to express; to say; to tell; to mention
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
different person; another person; someone else; changed man
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(not) even once; (not) ever
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to send flying with a kick
awful; terrible; dreadful; horrible; atrocious; extremely cruel
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
(car) being run off the road
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
barbarian tribe; savage tribe
brave warrior; hero; brave man
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
valid; effective; yuko (judo)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
seems to be; appears to have; supposed to be
may; might; perhaps; may be; possibly
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)