jpdb beta

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

6

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

4

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

3

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

slash; slashing attack

1

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

3

oh!; oh?; my!

6

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

stage; step; level; rank; order; stairs

5

to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

such

2

consecutive; continuous; successive

1

discontinuous; discontinuous

1

walking over stepping stones; following the stepping stones

1

leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

4

is something that; is that which

3

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

2

abrupt; sudden; unexpected

4

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

3

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

9

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

13

middle section of a song (in gagaku or noh)

13

perforation; punching; boring; drilling

6

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

sensation; feeling; tendency; propensity

1

to wet oneself; to be miserly; to be stingy

1

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

6

pity; sorrow; grief; misery

4

enlightenment; spiritual awakening; reaching one's peak (as a performer, etc.); reaching the highest echelons; gaining eyesight; restoring eyesight

2

evolution; evolution; becoming more advanced; progress

8

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

4

essential; important; crucial; vital; main

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

10

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

9

society; the world; the times

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

to be called ...; to be referred to as ...

9

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

13

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

3

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

pride; dignity; self-respect

1

stroke of sword

1

to pour on

2