selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
part; part-timer; part-time (work)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
single-handedly (usu. of a female raising children); on one's own; as a single mother
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
exemption; exoneration; discharge
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to be embarrassed; to lose face
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
common people; ordinary people; masses
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
one's only good clothes (suit, dress, etc.); one's only suit of clothes; one's best clothes; one's Sunday best
existence; possession; having; limited company
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
whispering; whisper; secret talk; murmur
by means of; due to; because of; according to
true character; true heart; true spirit
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to turn (around); to appropriate; to set aside; to allocate
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
study; pursuit of knowledge
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
encouragement; urging; spurring on
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
lord of a manor; estate steward
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(time of) one's childhood; when one was a child
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes