to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to concern; to be related
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
later on; eventually; afterwards
two dimensional code (e.g. QR code); 2D barcode; matrix barcode
than; rather than; instead of; from; out of; except
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to shake; to swing; to sway; to shock
both in name and reality; both in name and substance
being evenly matched; being equal with; being on a par with; (arch.) eldest and second eldest brother; (arch.) older and younger brother
another (person); the other person; one more (person)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
towards; against; regarding; in contrast with
outward appearance; looks
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
contents; interior; substance; content; (sword) blade
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
ray (of light); beam; light
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to; for; in order to; for; as for; regarding
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
dominant player (e.g. in politics); single strong player
about; on; regarding; per; for every