jpdb beta

of all people; a person of ...'s standing

1

to do

3

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

2

laughable; ridiculous; funny; comical

1

scene; sight; scenario; setting

1

should; must; ought to

7

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

1

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

1

immortal; undying; indestructible

2

any number of times

1

atom

1

one (thing); one piece; one item

1

level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level

3

elementary particle; particle

1

available; usable

1

mass; quality and quantity

2

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

never mind that; don't worry about that; listen up

5

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

6

then; if so; if

1

sign; mark; symbol; sign (e.g. positive, negative)

1

real harm; actual damage

1

cutting straight down; cleaving (a person) in two

2

decapitated body; deflowered stem

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

2

to get along well together; to be close to each other

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

4

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch

1

finite; limited

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

3

never again

3

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

5

illumination; lighting

1

lens

1

with a momentary flash of light

1

experiment; experimentation

1

value; worth; merit

2

stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp

7

alone; single

7

complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)

3

naming; christening

1

full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

1