to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
to leave something as it is
for convenience; as a matter of convenience
washhouse; place for cleaning one's laundry
gym clothes; gym uniform; PE kit
conjugal relations; conjugal affection
siblings; brothers and sisters
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
failure; defeat; mistake; unconsciousness
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
balcony; veranda; verandah; porch
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
without leaving any trace
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to look around; to look towards (us)
to be infected; to be contagious
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; (arch.) last; (arch.) end
etiquette; courtesy; manners
purpose; utility; objective; way to use something
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
scratch; graze; scrape; abrasion
senior; elder; person older than oneself
masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
later on; eventually; afterwards
art of self-defense (defence)
bereavement; separation by death; loss
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
stick; club; cudgel; bludgeon
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)