to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
by all means; no matter what; at any rate
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
responsibility; duty; obligation
good young man; agreeable youth
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
isolation; segregation; separation; quarantine
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
staying in the air; remaining airborne
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
relaxation; recreation; recess
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
seeing off and meeting on return
living expenses (incurred during a short or long stay)
fault; error; indiscretion; faux pas
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
(written) invitation; letter of invitation
conditional; qualified; with conditions attached
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
more than anything; above all else
traditional; customary; conventional
rhythmical; rhythmic; well-paced
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
in a bad temper; cranky; crabby
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to get one's head around; to think about
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
short pause; short interval
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)