loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
long distance; long range; long distance relationship
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to join forces; to cooperate
many armies; many troops; vast army; hosts; host of heaven
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
state of emergency; emergency; crisis
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
father-in-law; foster father; stepfather
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
eagle (Accipitridae family)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
tool; implement; means; furniture
person of common sense; common sense man
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
large number (of); many; majority
(surprise) attack; assault; raid; charge
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
valuable article; valuables
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award