fact; truth; reality; in fact; actually
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
though; although; be that as it may; nonetheless
more than usual (usu. time)
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to become erect (penis, nipple, etc.); to tower (like an erection)
obedience; submission; resignation
-less; lacking; non-existing
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
very young bride; child bride; childish wife
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to prove successful; to take hold; to amount to something
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to make light of; to ignore; to slight
being left out; being ostracized
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
posture; position; stance
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
on the occasion of; at the time of
already completely (did, happened, etc.); already entirely
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)