to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
trio; gang of three; threesome
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
rebellious phase; rebellious age
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
the number of people; many people; a large number of people
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
both sides (on the left and right); both neighbours
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
reproachful; resentful; spiteful
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
proposal; offer; report; proposition; notice; request
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
being used to socializing with women (of a man)
duck; easy mark; sucker; sitting duck
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
deadly serious; deadly earnest
argument; discussion; dispute; controversy
the other day; a few days ago
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely