house; residence; family; household; lineage; family name
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
family; relatives; dependents; household
various; a variety of; all sorts of; many (different)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
pretext; history; past; according to ...; ... says
pregnancy; conception; gestation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
fetus; foetus; embryo; baby in the womb; unborn baby
bad influence; negative influence
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
now that; since; so long as; because
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to accept; to receive; to agree
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
difficult to ...; hard to ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
what; how many; many; a lot of; several; a few
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
pride of place; most prominent; top-ranking
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)