to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
somehow; for some reason; without knowing why
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to have a hole; to be pierced (with a hole)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
shopping; purchased goods
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
counter for places (offices, facilities, stations)
place for relaxation and refreshment
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
dirty mind; conniving mind; self-interested thinking
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
chance; opportunity; occasion
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(for) one's own use; personal use; private use
bathing suit; swimsuit; swimmers
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
order (for an item); request; demand; condition
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
interested person; volunteer; supporter
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
dry riverbed; river beach
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve