number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
impressions; thoughts; feelings; reactions
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
peculiarity; uniqueness; characteristic
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to shake each other's hands; to shake hands with each other
business discussion; negotiation
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to dress stylishly; to joke; to play on words
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
even if not; even without
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
sense of liberation; feeling of freedom
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
right side; right-hand side
left side; left-hand side
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
business; trade; operations; sales
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
something or other; one thing or another; this or that
high-quality goods; luxury item
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
scrubbing grime off (the skin); cloth, sponge, etc. used to remove grime from the skin
canteen; flask; water bottle; thermos