to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
hesitation; indecision; vacillation
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to get along well together; to be close to each other
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
to reach; to get to; to arrive at
to stare at each other; to lock eyes (with)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to set (sun); to become dark
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
pioneer; settler; colonist
spirit; heart; disposition
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
one's duty; responsibilities pertaining to one's work
a-ha-ha (laughing loudly)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
happy event; auspicious event; matter for congratulation
great; grand; extensive; large-scale
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper
crowd of people; great number of people; in great numbers
defense; defence; guard; policing; security
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
conference; consultation; discussion; negotiation
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
occupation; calling; livelihood
allocation; assignment; allotment
equilibrium; good balance; poise
etc.; et cetera; and so on