enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
but; however; provided that
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
by all rights; legally speaking; properly speaking
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
use; application; employment; utilization; utilisation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
time; hour; period; class
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
legend; folklore; tradition
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
hokora; small wayside shrine
layman; believer; adherent; follower; laity
to gather; to collect; to assemble
after many twists and turns; after much trouble
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
biggest; greatest; largest; maximum
town; city; municipal; urban
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
genius; prodigy; natural gift
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
speed; velocity; pace; velocity
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
by myself; in person; by oneself
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
the way back; the way home; return trip
else; in addition; besides
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)