ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
menarche; first menstruation
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to order; to command; to appoint
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
womanly; ladylike; feminine
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pregnancy; conception; gestation
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
danger; peril; hazard; risk
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
withdrawal; retraction; revocation; repeal
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
nature; spontaneity; natural airhead
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
indication; denotation; designation; instructions; directions
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
boobs; boobies; breasts; breast milk
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
smack in the middle; perfect strike; bullseye; perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it
trivial; trifling; slight; insignificant
doubt; question; suspicion; dubiousness
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
that night; that evening; over the course of the evening
like; similar to; as with; in the same way
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
aroma; fragrance; scent; smell
being startled; getting a shock
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour