the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
red; crimson; scarlet; Red; communist
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
may; might; perhaps; may be; possibly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
numeric keypad; number pad; numpad; numeric key
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
reason; grounds; pretext; excuse; motive
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
oh; right; I see; OK; gotcha
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
mouse (esp. a laboratory mouse); (computer) mouse; mouth
with a click; with a clink; with a snap; firmly; tightly; compactly
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
woman; female; feminine gender
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
figure; form; appearance; dress; state; condition
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
what is called; what you call; what they call; so-called
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
big; large; loud; extensive; spacious; important