to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to exchange; to interchange
pardon; forgiveness; exemption; permission
mystery; mysteriousness; secret
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to catch off guard; to catch unprepared
to be flurried; to be confused; to lose one's head
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
be considered; be deemed; be thought to be
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
doubling; marked increase; multiplying; redoubling
outward appearance; apparent
charming; fascinating; voluptuous
supple; pliant; slender; delicate; lithe; lissome
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to lose one's presence of mind; to lose one's composure; to lose one's head; to get flustered
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
well-starched (clothing); stiffly starched
Japanese star anise (Illicium anisatum)
base of the tongue; root of the tongue
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to fold one's arms; to link arms with someone
considerably; greatly; a lot
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to flatly refuse; to reject; to spurn