figure of a person; figures of people; shadow of a person
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to press against each other; to huddle together
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
non-player character; NPC
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
manner; demeanour; demeanor; bearing
what is it (that); the meaning of something; what something is about
first of all; at once; right away; for now; for the time being
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
white line; linea alba (anot.)
suddenly; abruptly; unexpectedly
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
abandoned building; derelict building
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to be at a loss; to be puzzled
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
decrease; reduction; decline
two (long cylindrical things)
apiece; each; at a time; piecemeal
until now; so far; up to the present
silver; senior citizen; pensioner
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
right side; right-hand side
screen layout (film, television); window layout (computer); photo layout; page layout
Satori; folklore monster that can read minds
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
amusement center; amusement centre
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
impressions; thoughts; feelings; reactions
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
crash; smash; crunch; bang; breaking sound