until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to bring (something); to take along; to fetch; to get
lateness; tardiness; arriving late
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
penalty; sentence; punishment
to tell (on someone); to tattle; to snitch
roasted pork fillet (often used in ramen)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
subordinate; underling; henchman; minion
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
even more; still more; further
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
this sort of; this kind of; like this; such
senses of seeing and hearing; audiovisual
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
of course; certainly; naturally
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
meaning; significance; sense
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you