place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
jaw; chin; barb (of a fishhook)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
counterattack; counteroffensive; counterblow
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slide into; to slip into
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
several times (as large, over)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
dynamic lift; lifting power
main battery; main armament
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to mow; to reap; to harvest
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
fall; drop; descent; coming down
dull sound; muffled sound
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to throw oneself down
to take; to carry (something) away; to bear
yellow; high-pitched (voice); shrill
zero; 0; nought; nothing; zilch
action of making something; -ification
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself