conclusion; decision; end; settlement
to lie down; to throw oneself down
both; together; jointly; simultaneously
draw; tie; draw (to decide pairings in a competition); draw (shot); drawing
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to watch intently; to stare
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
contrary to one's expectations; to one's surprise
image; figure; figure; form; image
every person; every mouth; every entrance
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
deep emotion; strong feelings
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
excitement; stimulation; agitation; arousal
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to compete with; to vie for
cool-headed; level-headed; hard-headed
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
name; designation; denomination; naming; giving a name
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
to have a talk; to tell a story
being dotted about; being scattered; being interspersed
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
hostility; antagonism; opposition
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
not a little; not a few; considerable
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
without; but if; otherwise; or else
settlement; solution; resolution