instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
castle (in place names); castle; fortress
to show signs of ...; to have the appearance of ...
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
always; constantly; at all times; habitually
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
how; in what way; how about
don't you think?; indicates question
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
at present; currently; so far; for now; for the time being
within the country; inside the county; domestic; home; internal
all; whole; entire; complete (set); in total
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
hacking; hacking (basketball, rugby, etc.); fouling
creation; generation; formation; derivation
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
contiguous (of land); adjoining; adjacent; continuous (with); connected (without a break); seamlessly linked
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
extent; scope; sphere; range; span
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Okinawa (city, prefecture)
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
(on the) sea; surface of the sea
running the whole distance
that is to say; so that means
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
recently; lately; these days; nearest; closest
technology; engineering; technique; skill; art; craft
export; exportation; efferent
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
doubt; question; suspicion; dubiousness
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration