jpdb beta

to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail

2

once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

1

good opportunity; chance

1

to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out

1

to make a display of; to show off; to flaunt

4

to pay attention (to)

2

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

4

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

2

descending staircase

1

stealthy footsteps; walking on tiptoe

1

swimming

1

elective subject or course

1

motive; incentive; motif

3

without exaggeration; truthful; factual

1

right angle; perpendicular

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

3

seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

3

locker room; changing room; dressing room

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

4

dome

1

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

7

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

1

cleaning equipment closet; broom closet

1

behind one's back

1

hesitation; indecision

1

marking; scent marking

7

for women

5

for men

5

to turn right; to turn to the right

1

several steps

6

in low spirits; dejected; sad

1

dispersing; breaking up; running away

2

speaking voice; talking voice

2

palm (of one's hand)

6

scrubbing hard; scrubbing clean

2

trousers; pants

1

to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

4

beyond this point; from now on; after this

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

reason; cause; history; origin

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

real intention; true motive; true meaning

3

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

3

locker; rocker

4

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

2