to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
technology; technique; technical
reason; logic; sense; truth; right
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
vulgar; indecent; coarse; crude
excess; surplus; superabundance; overabundance
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
on the occasion of; circumstances; juncture
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
stage; step; level; rank; order; stairs
(not so) much; (not) very
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
point in common; common feature
root; source; origin; foundation; basis; essence
thigh; buttocks; arse; ass
to look away; to avert one's eyes
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
item; something that one "just has to have"
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
in a sense; in some way; to an extent
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
quite; very; 10^48; quindecillion