dear me!; good gracious!; well; let me see; now
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
writing; composition; essay; sentence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to keep a promise; to keep one's word
right away; without delay; as soon as possible; very soon
reply (e.g. email, fax, letter); answer
holiday; day off; sleep; rest; good night
to border; to fringe; to hem; to edge
(divine) punishment; curse; retribution
all day long; all the day; throughout the day
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
subway; metro; underground (railway)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
ring; band; ring; circum-
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
means of transportation; transport service
envious; jealous; enviable (position, etc.)
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
to get a (driver's) license
license; licence; permission; driver's license
driver's license; driver's licence; driving licence
unnecessary; not needed; not necessary
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)