to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
as you were; return to your original position!; er, rather
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
three times; thrice; third (interval)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
carefree; buoyant; lighthearted; ease
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
to try to do; to attempt to do
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
colour; color; hue; tints
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to become rounded; to roll into a ball
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
book; volume; this; present; main; head; real
to open (one's eyes) wide
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
clerk; secretary; writing down; putting on record
young imperial prince; child of the imperial family; shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
excursion; field trip; school trip
Okinawa (city, prefecture)
old friend; old acquaintance
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre